Книжная полка. Италия

Италия! Только послушайте, Италия! Страна, в которой в каждом из 20 регионов есть свое национальное блюдо. Страна, где все дороги из горячего, яркого, бедного юга ведут в Рим и оттуда через Флоренцию отправляются на прохладный, модный, богатый север бизнеса и моды. Страна с гениальной, увлекательной историей. Страна, на территории которой находятся ещё две страны внутри. Страна…

Италия невероятно разная и интересная. Сегодня я поделюсь смешными и серьезными книгами итальянских авторов. Не пугайтесь, когда увидите год написания у некоторых книг! Это того стоит, обещаю.

«Божественная комедия »

Автор: Данте Алигьери

Язык оригинала: итальянский

Год публикации: 1321

Это история загробного мира, написанная в средневековом жанре новым языком комедии. Это магия аллегорий, гений воображения и конструкции сюжета. Это отражение настоящей жизни через героев далекого прошлого, через культурный пласт античного и христианского наследия. Это что-то очень великое, но при этом настолько живое, что даже сегодня творение Данте — источник психологических образов и ситуаций.

Я советую прочитать как минимум «Ад». Особенно меня заворожила новая концепция смертных грехов, где самым страшным становится предательство. И, конечно, система наказаний в загробном мире — весьма занимательная часть произведения.

«Декамерон» (сборник ста новелл)

Автор: Боккаччо

Язык оригинала: итальянский

Год публикации: 1352—1354

История о том, как семь девушек и трое юношей сбежали на загородную виллу из чумной Флоренции и принялись развлекать друг друга рассказами о жизни и любви. Сюжеты собраны из легенд, преданий, анекдотов, нравоучительных историй, сказок и городского фольклора. Только представьте, как это увлекательно!

Подобный «пир во время чумы» показывает страсть к жизни на фоне смерти. Смех — вот наше главное оружие против страшного, против сильного. Так что читайте и перечитывайте новеллы Декамерона, особенно в посткоронавирусную эпоху.

«Государь»

Автор: Николло Макиавелли

Язык оригинала: итальянский

Год публикации: 1532

Трактат о власти, для власти и против власти. Макиавелли с великой точностью описывает разные аспекты власти: форму правления, приход к власти, роль правителя, взаимоотношения с народом.

На этой работе строятся курсы по политологии и по управлению. Но, если вы не из ряда управленцев, то все равно советую почитать этого итальянского мыслителя. Ведь та жестокая эпоха XV-XVI веков — это время враждующих городов-государств, время могущества династий Медичи, Борджиа и Скфорца. Их история может многое рассказать об устройстве современного мира.

«Имя Розы»

Автор: Умберто Эко

Язык оригинала: итальянский

Год публикации: 1980

Конечно, я не могла не написать об «Имени Розы». Это роман-загадка, роман-детектив, роман-постирония. Умберто Эко на каждой странице играет с названиями, героями и сюжетом, таким образом играя и с нами. Он путает нас, пугает, смущает.

Это все — постмодернизм, в котором много пародии и иронии. А еще множество смысловых пластов или глубинных уровней: «Имя Розы» и сложный детектив в средневековых декорациях, и философское эссе о мировоззрении, религии и тексте.

«Неаполитанский квартет» (4 тома)

Автор: Элена Ферранте

Язык оригинала: итальянский

Год публикации: 2012-2015

Это моя главная книга 2020 года или главные четыре книги: «Моя гениальная подруга», «История нового имени», «Те, кто уходит, и те, кто остается» и «История о пропавшем ребенке»! Я читала подряд, без остановки, с краткими перерывами на сон. Дочитала в 7 утра третьего дня и с тех пор никакая художественная книга меня не цепляет.

История жизни двух девочек, девушек, женщин. Рассказ о жизни семей из Неаполя 1950х-2000х — честный, шокирующий, цепляющий. Автор делится глубокими, самыми сокровенными и откровенными мыслями героев. Я видела себя в поступках каждой героини, я жила их миром страницу за страницей. Это невероятно!